Pendant Lamps
Inspirado por utensilios vernáculos encontrados en la costa del mediterráneo, Colimbo, con su forma suavemente redondeada, basada en una trampa de pesca, alude a una suave y blanca nube o a la espuma de las olas. Colimbo lleva el nombre de un pájaro zambullidor y también significa “nadar” en griego moderno. La técnica usada es el tejido a mano con algodón de una trampa de pesca. Esta lámpara crea una cálida y suave luz que instantáneamente hace de un espacio un ambiente acogedor. También es plegable y muy fácil de instalar. Esta pieza está hecha para su uso en interiores y se ofrece en tres medidas diferentes. Materiales: Malla de metal, tejido de algodón, cable textil, portalámparas de metal. Dimensiones: 40 x 30 cm (S), 55 x 35 cm (M), 65 x 50 cm(L)
Inspired by the vernacular but utile objects found at the Mediterranean coast, Colimbo’s smoothly rounded form -based on a fish trap- is bringing to mind a soft white cloud or a sea wave’s froth. Colimbo´s is named after a diver bird and also means ‘to swim’ in Modern Greek. The technique used is a customized fish trap that has being hand-weaved with light cotton fabric. A lamp, which creates a warm smooth light that instantly warms the space, is also perfectly collapsible and very easy to install. This pendant lamp is made for internal spaces and is offered in 3 different sizes. Comes is various hand- weaved patterns and in black or gold mesh. Materials: Meshed fishing trap, cotton fabric, fabric electric cable, metal lamp holder Dimensions: 40 x 30 cm(S), 55 x 35 cm(M), 65 x 50 cm(L)
Manolito & Manolita: Es una nueva marca de mobiliario establecida en 2012, en Barcelona, España. Con el compromiso de innovar y la misión de estimular el diseño Europeo de mobiliario. M&M trabaja con recursos y colaboradores de procedencia local. Las piezas Manolito & Manolita están hechas a mano consiguiendo perfectos acabados. Cada pieza es el resultado de una aproximación conceptual que expresa un cautivador y emocionante mensaje. Estas, bien tratan con material del día a día, habitual en las ciudades, o bien con materiales elaborados con técnicas sofisticadas que escapan de cualquier ámbito, resultando piezas absolutamente únicas.
Manolito & Manolita son Víctor González Martí y Faidra Matziaraki, ambos arquitectos. Víctor González Martí es Arquitecto con Matrícula de Honor por la Escuela Superior de Arquitectura de Barcelona, de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC). Dirige un estudio de interiorismo premiado internacionalmente en 2012 (TC-Interiors). Faidra Matziaraki Arquitecta con distinción de Honor por la Edinburgh University, Reino Unido y Master en Sustainable Emergency Architecture en la International University of Barcelona, UIC. Ella ha trabajado para prestigiosas oficinas en diferentes partes del mundo, como Richard Rogers, y también ha tenido su propio estudio de arquitectura en Atenas, con el que ha construido varias viviendas y numerosos locales del centro de la ciudad.
Para más información, por favor, contacten con:
info@manolitomanolita.com
www.manolitomanolita.com
Manolito &Manolita is a new furniture and lighting brand, established in 2012, in Barcelona, Spain. With commitment to innovation and a mission to stimulate the European furniture design, M&M is working with resources and partners, found within the region. Manolito & Manolita has been investing in craftsmanship and in detail research, as well in the aesthetic and structural qualities of the materials and the most appropriate production methods.
Each piece is a result of a conceptual approach tied with a captivating and exciting message either is about everyday materials and smart off-the-street solutions or sophisticated elaborative techniques and industrialized details.
Para más información, por favor, contacten con:
info@manolitomanolita.com
www.manolitomanolita.com
Manolito &Manolita is a new furniture and lighting brand, established in 2012, in Barcelona, Spain. With commitment to innovation and a mission to stimulate the European furniture design, M&M is working with resources and partners, found within the region. Manolito & Manolita has been investing in craftsmanship and in detail research, as well in the aesthetic and structural qualities of the materials and the most appropriate production methods.
Each piece is a result of a conceptual approach tied with a captivating and exciting message either is about everyday materials and smart off-the-street solutions or sophisticated elaborative techniques and industrialized details.
Manolito & Manolita is Victor Gonzalez Marti and Faidra Matziaraki, both architects. Victor Gonzalez Marti is a distinction graduate from School of Architecture of Barcelona (UPC). He has been leading an award winning Interiors business, TC-Interiors, Barcelona. His projects have been nominated several times. Faidra Matziaraki is a distinction graduate from Edinburgh University, UK and holds a Master on Sustainable Emergency Architecture from International University of Barcelona. She has worked for some prestigious practices in different places in the world and also has been running her own architectural studio in Athens.
For further information please contact:
info@manolitomanolita.com
www.manolitomanolita.com